Cartel de Ferias de Primavera Sevilla 1930. (Autor: Juan Parrilla)
Dos cruces
(Carmelo Larrea)
Sevilla tuvo que ser
con su lunita plateada
testigo de nuestro amor
bajo la noche callada.
Y nos quisimos tú y yo
con un amor sin pecado
pero el destino ha querido
que vivamos separados.
Están clavadas dos cruces
en el monte del olvido
por dos amores que han muerto
sin haberse comprendido.
Están clavadas dos cruces
en el monte del olvido
por dos amores que han muerto
que son el tuyo y el mío.
¡Ay! barrio de Santa Cruz
¡Ay! plaza de Doña Elvira
hoy vuelvo yo a recordar
y me parece mentira.
Ya todo aquello pasó
todo quedó en el olvido
nuestros amores de entonces
en el aire se han perdido.
Están clavadas dos cruces
en el monte del olvido
por dos amores que han muerto
sin haberse comprendido.
Están clavadas dos cruces
en el monte del olvido
por dos amores que han muerto
que son el tuyo y el mío.
Ay... Ay, que son el tuyo y el mío.
Siempre me gustaron los boleros, muchos boleros, uno de los que más he canturreado ha sido "Dos cruces", que habían cantado entre otros el trío Los Panchos, José Feliciano o El Consorcio más recientemente, aunque no sé ciertamente quien fue el primero en popularizarlo, hay decenas de versiones, es una de esas canciones que con el tiempo pasa a ser de quien la canta, patrimonio de todos, un clásico de los boleros. Entre las canciones de mayor recaudación entre 1939 y 1960 estuvo "Dos Cruces" (1952), su autor fue el compositor vasco de canciones y tonadillas Carmelo Larrea (Bilbao 1908-Madrid 1980), quien también escribiera "Camino verde" o "Noche triste". Según la Sociedad General de Autores de España dos de las canciones de mayor recaudación entre 1939 y 1960 fueron "Dos Cruces" y "Camino Verde".
Los años 50 fueron la edad de oro de los boleros, yo no había nacido en esa época de esplendor pero después algo debió hacer que me interesara por ellos, no me pregunten el qué, no sabría que responder.
Breve apunte biográfico de Carmelo Larrea. Fuente: Enciclopedia Auñamendi y Eukonews.com

Nació en Bilbao en 1908. Estudió comercio en los Escolapios y Música en la Sociedad Filarmónica, con Jesús Guridi. Más adelante, trabajó en una casa de bicicletas, como dependiente. Hizo también dibujos con apuntes taurinos. Trabajó durante cinco años en el circo, formando con otros dos muchachos un trío de piano, violín y concertina. Debutan en Donostia-San Sebastián formando parte del circo de los hermanos Carrey, después actúan en Barcelona y Madrid y pasan a los circos Corzana y Feijoo. Carmelo tocaba el piano y era un entusiasta de la música de «jazz». También toca el saxofón en un establecimiento del barrio de Santa Cruz de Sevilla. Comienza a escribir música, animado por un compañero de orquesta. Su primer gran éxito fue ¡Que buena soy!. En 1941 escribe Noche triste, que es estrenada por Antonio Machín en Sevilla. A partir de entonces, Larrea no cesa en su producción musical y compone nuevas canciones, tales como: Las doce en punto, Un año más y el pasodoble No te puedo querer. Se desplaza a Madrid, escribe una canción para un festival musical, Dos cruces, de la que se han realizado más de ochenta versiones (inglés, francés e incluso en japonés) y la canción aparece en cinco películas. Siguen los éxitos de Larrea: Camino verde. Posteriormente, se desplaza a América y, tras recorrer varios países durante nueve años, regresa a España. Más tarde va a Londres y se incorpora a una orquesta del barco «Nili», de Israel, que hace cruceros turísticos por los países nórdicos. En 1965 volvió a España residiendo en Madrid donde murió el 2 de febrero de 1980.
**********************************************
Si alguien conoce versiones interesantes de "Dos cruces" que me lo cuente, puede exponerlas a continuación...




Antonio Alviárez
9 sep 2006 | 01:40 PM
El bolero al igual que el Rock, dos generos que no moriran jamas.
Saludos
JAVIERRO
12 sep 2006 | 10:15 AM
Carles, me parece que tenemos telepatía, el pasado viernes me levanté escuchando, con el repeat encendido, esta extraordinaria canción que me trae recuerdos inolvidables, aunque un poco tristes. Una belleza!!!! En concreto la versión de El Consorcio, paisanos del compositor -el maestro Larrea-; esa voz de mi Amaya lo borda... También yo estoy intrigado por saber quien la cantó primero. Estoy de acuerdo en que el bolero siempre sobrevivirá. Gracias, gracias.
Un abrazo
Carles
12 sep 2006 | 10:37 AM
Javier, granaíno, bienvenido a este rinconcito, cuántas coincidencias musicales, a ver si alguien con más memoria nos desvela la incógnita de quién popularizó esas "Dos cruces", un abrazo.
Carles
tazzie
12 sep 2006 | 10:59 AM
Hola! imagino que fué un cantante ya fallecido que se llamaba Angelillo, que era coplero.
En cuanto a versiones, hay una de Los Sabandeños, de esta canción, no son El Consorcio, pero dá gloria escucharla.. Máxime cuando es un coro de "aficionados".
Si sé que la canción de la que se han realizado más de ochenta versiones (inglés, francés e incluso en japonés) y la canción aparece en cinco películas, pero no sé en cuales.. mi Desmemori@ me puede.
Un abrazo..
¡NO A TODA CLASE DE VIOLENCIA!
¡NO A LA XENOFOBIA!
¡CERRÉMOS GUANTÁNAMO!
¡INVESTIGAR CRÍMENES DE GUERRA!
¡APOYO A LAS PERSONAS MIGRANTES!
mindungui
16 jul 2008 | 02:00 AM
Teneis que escuchar DOS CRUCES por Ana Maria Gonzalez, y ya me contareis.
Carles
16 jul 2008 | 10:37 PM
mindungui, intentaré encontrar esa versión por Ana María González, también he visto por ahí que la han cantado si los datos no fallan: Angelillo, Antonio Molina, Paloma San Basilio, Betty Misiego, Juanito Segarra, Chiquetete, Nuria Fergó, Jorge Sepúlveda, José Manuel Soto, Los Sabandeños, Los Panchos, Los Relámpagos, Nana Mouskuri, Nati Mistral, Manolo Escobar, Manzanita, José Feliciano, El Consorcio y Diego el Cigala...supongo que aún habrá más.
Gustavo (de Colombia)
5 mar 2009 | 03:29 PM
Conocí la canción (Dos cruces) por mi padre que era un amante de la música. Un melómano, amante de la música Española, Argentina Mexicana Etc. Etc. El tenia la versión en LP, cantada por “Los Churumbeles de España, interpretada por Juan Legido (el Gitano señoron). Creo que por los tiempos en que se canto esta versión, seria la primera. Después la escuche por el mexicano Javier Solis, el venezolano Alfredo Sadel entre otros latinos.
sonia
13 may 2009 | 12:37 AM
HOLA CARLES , MI SUEGRO ES UN APASIONADO DE DOS CRUCES, QUE EN PRINCIPIO SE LLAMABA SOLEDAD Y FUE ESCRITA POR LARREA EXCLUSIVAMENTE PARA ANGELILLO,QUE FUE EL PRIMERO EN CANTARLO.
Carles
13 may 2009 | 05:41 PM
Sonia, gracias por el detalle de Angelillo no conocía el detalle de esa primera versión. Saludos!.
belsha
12 dic 2009 | 08:12 PM
Hello,
I'm sorry I don't speak spanish... but you seem to ask for "interesting" versions of this song. I came along this webpage since I wanted to know what was the story behind this song. I've listened and loved this song for many years sung by the great brazilian genius Milton Nascimento, on his seminal album "Clube de Esquina". He sings it in spanish, you might not like his accent....
You should definitively check it out!
http://itunes.apple.com/es/album/dos-cruces/id18781975?i=18781916...
Carles
14 dic 2009 | 05:27 PM
belsha, thank you for the cover by the Brazilian singer Milton Nascimiento, I´ve never ear it before!!!