Subcomarca del Alt Berguedà, al norte de la provincia de Barcelona

Ahora que en esta parte del mundo vamos entrando en el otoño aprovecho su encanto y sus colores para iniciar una serie de posteos fotográficos dedicados al curso alto del río Llobregat y sus paisajes más próximos.

Alt Llobregat o Alto Llobregat se encuentra situado en la subcomarca de L´Alt Berguedà, al norte de la provincia de Barcelona

Vivir es retornar a cada Octubre
para sentirse el corazón dorado.
(fragmento de Poema para Octubre, Leopoldo de Luis 1918-2005)

Yo voy soñando caminos
de la tarde. ¡Las colinas
doradas, los verdes pinos,
las polvorientas encinas!...
¿Adónde el camino irá?
Yo voy cantando, viajero
a lo largo del sendero...
-la tarde cayendo está-.
"En el corazón tenía
la espina de una pasión;
logré arrancármela un día:
ya no siento el corazón".

Y todo el campo un momento
se queda, mudo y sombrío,
meditando. Suena el viento
en los álamos del río.

La tarde más se oscurece;
y el camino que serpea
y débilmente blanquea
se enturbia y desaparece.

Mi cantar vuelve a plañir:
"Aguda espina dorada,
quién te pudiera sentir
en el corazón clavada".
(Yo voy soñando caminos, Antonio Machado 1875-1939)

Del cerro vengo bajando
Camino y piedra
Traigo enredada en el alma, viday
Una tristeza.

Me acusas de no quererte
No digas eso
Tal vez no comprendas nunca, viday
Porque me alejo.

Es mi destino
Piedra y camino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino.

Por más que la dicha busco,
Vivo penando
Y cuando debo quedarme, viday
Me voy andando.

A veces soy como el río
Llego cantando
Y sin que nadie lo sepa, viday
Me voy llorando.

Es mi destino,
Piedra y camino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino.
(Piedra y camino, Atahualpa Yupanqui 1908-1992)



Si fossis terra creixeria en tu
i llevaria fruits d'una rara dolcesa,
seria fidel als camins que et solquen la pell
i als rius secrets que et travessen l'entranya.
(fragment de Llibre sente títol - Miquel Martí i Pol, 1929-2003)
Traducción: Si fueras tierra crecería en ti y daría frutos de una rara dulzura, sería fiel a los caminos que te surcan la piel y a los ríos secretos que te atraviesan la entraña.