LANGSTON HUGHES
(Joplin, Missouri 1902-New York 1967)
La guerra civil española (1936-1939) fue una gran tragedia humana que consiguió captar la atención y que debido a su difusión mediática en todo el mundo estimuló la imaginación de artistas en diversos países, muchos de ellos se implicaron personalmente en ella.
Este interés se vió reflejado con la participación en la guerra civil de las llamadas Brigadas Internacionales, ejército de voluntarios de varios países que apoyaron a la República, vivencias que dieron pie a una gran variedad de manifestaciones culturales, y que van desde la pintura de Pablo Picasso hasta la narrativa de la mexicana Elena Poniatowska, pasando por parte de la obra literaria de los norteamericanos Ernest Hemingway y Langston Hughes, el francés André Malraux, el peruano César Vallejo, el cubano Nicolás Guillén y el chileno Pablo Neruda, por no mencionar su más cercana influencia y lógica expresión reflejada en la literatura producida en España y en intelectuales y artistas de todas las disciplinas desde los años 40 hasta llegar a nuestros días.
Entre estos intelectuales estaba Langston Hughes quien vivió como corresponsal la guerra civil española.
Apuntes sobre Langston Hughes
Después de estudiar en la Universidad de Lincoln (Pennsylvania), trabajó en un restaurante, fue marinero, dio clases en varias ciudades del país y del extranjero. Estudió en la Unión Soviética y durante la Guerra Civil española fue corresponsal en Madrid de una revista de Baltimore. Como columnista expresó sus opiniones sobre las frustraciones de los negros en Estados Unidos a través del humor sarcástico, aparentemente ingenuo, de su personaje más famoso, Simple (Jesse B. Semple). Simple aparece también en muchos de sus relatos cortos, recogidos en El modo de ser de los blancos (1934), Simple habla de sí (1950), Simple se casa (1953) y Lo mejor de Simple (1961). La poesía de Hughes es valiosa por su desprecio hacia las formas clásicas, el empleo frecuente de ritmos populares negros y del jazz, así como por su enérgica protesta contra las injusticias sociales. Esto incluye los libros The Weary Blues (1926), El guardián de sueños (1932), Shakespeare en Harlem (1942) y Campos de maravilla (1947). Escribió las novelas Nada sin risas (1930), Tambores de gloria (1958), El inmenso mar (1940), de carácter autobiográfico, y Me asombran mis desvaríos (1957).
La preocupación temática de Langstone Hugues está delimitada por dos derroteros, la presencia del espíritu del blues, y la protesta social. Sobre la primera tendencia, las estructuras del blues están presentes en la forma y el contenido. (Miguel Alberto Reynoso. Universidad de Guadalajara, México)
YO TAMBIÉN (I, TOO)
LANGSTON HUGHES
Yo también canto a América.
Soy el hermano oscuro.
Me mandan a comer a la cocina
cuando llegan visitas,
mas yo me río
y como bien
y crezco fuerte.
Mañana,
Me sentaré a la mesa
cuando lleguen visitas.
Entonces,
nadie se atreverá
a decirme
-“Vé y come en la cocina”.
Además,
verán que soy hermano
y se avergonzarán.
Yo también soy de América.
Hughes falleció de la misma manera que había vivido: sin molestar a nadie, con discreción y orden, sin dramatismos y con el toque de alegría que nunca le había abandonado ni en sus peores momentos. En su testamento había dejado instrucciones explícitas para su entierro. Nada de cementerios, ni iglesias, ni música litúrgica; pedía ser incinerado en un tanatorio de Harlem mientras sonasen los combos al ritmo de jazz. Sus deseos se respetaron y el Trío de Randy Weston lo despidió con su ritmo más alegre.Los que acudieron a darle el último adiós iban a “echar en falta su sonrisa, esa sonrisa de Hughes siempre acogedora y que siempre perdonaba”, como escribió James Baldwin a modo de epitafio, y tal vez, como consuelo, pensaran en el pequeño poema que Hughes había escrito un par de meses antes de salir hacia la guerra española:
NOTA MUSICAL
LANGSTON HUGHES
La muerte para los muertos
Para los vivos la vida
Deja a la vida ser música
La muerte nota cautiva.
Life is for the living
Death is for the dead
Let life be like music
And death a note unsaid.
Apuntes sobre el escritor de Maribel Cruzado - Fragmento de Langston Hughes Blues




Escribe un comentario