En cierta ocasión me encontré por casualidad con Maria Bethânia paseando por la encantadora población de Óbidos en Portugal, fue el 28 de diciembre de 1994, caminaba por una de sus tranquilas calles y me crucé en su camino, me acuerdo de la fecha por las fotos de ese lugar, acostumbro a apuntar la fecha para el recuerdo, pero nunca hasta ayer vi cantar en directo a Maria Bethânia.
En Barcelona ha cantado en contadas ocasiones, en 1985 se presentó por primera vez en concierto en el Teatre Tívoli y el 7 de junio de 2005 cantó en el Palau de la Música Catalana presentando su disco Que falta você me faz en homenaje a Vinicius de Moraes, concierto incluido en la 1ª edición del Festival Únicas.
Gracias al regalo de una buena amiga ayer la pude ver actuar en directo por vez primera y nada menos que en el Palau, una joya de teatro, lo sabrán quienes hayan tenido la ocasión de disfrutarlo en plena actividad musical o visitándolo en alguna de las visitas turísticas que lo recorren diariamente. En la foto siguiente aparece María en las puertas del Palau en 2005.
Bethânia estrena en Europa con esta presentación en Barcelona su nuevo espectáculo Dentro do mar tem rio, la mezcla perfecta entre las aguas dulces y saladas de sus dos discos editados en 2006: Mar de Sophia y Pirata. Tras cuarenta años de carrera Bethânia demuestra estar en una envidiable buena forma artística y con muchas ganas de seguir con nuevos proyectos.
En el siguiente artículo contaré el concierto del Palau de la Música, con algunas fotos, fue la única cita en España, dejo a continuación el detalle de los dos discos y las canciones que componen este nuevo espectáculo: Dentro do mar tem rio. Tras Barcelona, la gira sigue por:
PORTUGAL
3 de julio - Porto (Coliseu)
5 y 6 de julio - Lisboa (Coliseu dos Recreios)
8 de julio - Figueira da Foz (Centro de Artes e Espetáculos)
SUIZA
15 de julio - Montreux (Miles Davis Hall)
BRASIL
10,11,12,17,18,19 de agosto- Rio de Janeiro (Canecão) y 1 de septiembre - Rio de Janeiro (Ginásio Caio Martins).

MAR DE SOPHIA (Biscoito Fino-Discmedi, 2006)
01 Canto de Oxum (Toquinho / Vinicius de Moraes)
02 Yemanjá Rainha do Mar (Pedro Amorim / Paulo César Pinheiro) Beira Mar (Roberto Mendes / Capinan)
03 Marinheiro Só (Caetano Veloso) e O Marujo Português (Linhares Barbosa / Arthur Ribeiro)
04 Poema Azul (Sérgio Ricardo)
05 Kirimurê (Jota Velloso)
06 Grão de Mar (Márcio Arantes / Chico César)
07 Quadrinha: O Mundo é Grande (Carlos Drummond de Andrade / Sueli Costa), Cirandas (Domínio Público)
08 Debaixo D´água (Arnaldo Antunes), Agora (Tony Bellotto, Charles Gavin, Branco Mello, Nando Reis, Marcelo Fromer, Paulo Miklos, Sérgio Britto / Arnaldo Antunes)
09 Memórias do Mar (Vevé Calazans / Jorge Portugal)
10 As Praias Desertas (Tom Jobim)
11 Dona do Raio: O Vento (Dorival Caymmi), A Dona do Raio e do Vento (Paulo César Pinheiro)
12 Lágrima (Roque Ferreira)
13 Noiva: Cantiga da Noiva (Dorival Caymmi), Floresta do Amazonas (Heitor Villa Lobos)
14 Portela: Das maravilhas do mar, fez-se o esplendor de uma noite (David Corrêa / Jorge Macedo)
15 Canto de Nanã (Dorival Caymmi)

PIRATA (Biscoito fino-Discmedi, 2006)
01 Pedrinha Miudinha (Domínio Público), História pro Sinhozinho (Dorival Caymmi)
02 O tempo e o Rio (Edu Lobo / Capinam)
03 Os Argonautas (Caetano Veloso)
04 Santo Amaro (Roque Ferreira / Délcio Carvalho)
05 De papo pro ar (Joubert de Carvalho / Olegário Mariano)
06 Sereia de Água Doce (Vanessa da Mata)
07 Eu que não sei quase nada do Mar (Ana Carolina / Jorge Vercilo)
08 A saudade mata a gente (João de Barro / Antonio Almeida)
09 Serenô (Antonio Almeida)
10 Memória das Aguás (Roberto Mendes / Jorge Portugal)
11 Água de Cachoeira (Jovelina P. Negra, Labre / Carlito Cavalcante)
12 Cantigas Populares (Domínio Público), A Coroa (Humberto do Boi de Maracanã)
13 Onde eu nascí passa um rio (Caetano Veloso)
14 Francisco, Francisco (Roberto Mendes / Capinam)
15 Meu Divino São José (Dominio Público)
WEB OFICIAL DE MARIA BETHÂNIA
Entre sus últimos proyectos destaca también un documental sobre su vida:
MARIA BETHÂNIA: MÚSICA Y PERFUME
(Maria Bethânia: Música é perfume)
Dirección y guión: Georges Gachot.
Países: Francia y Suiza.
Año: 2005.
Duración: 82 min.
Género: Documental.
Intervenciones: Maria Bethânia, Nana Caymmi, Miúcha, Chico Buarque, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Jaime Alem.
Producción: Pierre-Olivier Bardet, Márcia Corban y Georges Gachot.
Fotografía: Matthias Kälin.
Montaje: Anja Bombelli y Ruth Schläpfer.
Estreno en Francia: 8 Marzo 2006.
Estreno en España: 5 Enero 2006.
SINOPSIS
El film nos sumerge en el universo de la música brasileña guiados por la mano de Maria Bethânia, la más célebre de las cantantes de ese país. Icono de la contracultura antes de convertirse en la reina de las baladas románticas, Maria Bethânia, al dejarnos penetrar en la intimidad de su trabajo, nos ofrece la ocasión soñada de comprender la historia de la música de su país desde el interior. Bethânia recorre su trayectoria como una especie de eco en relación con la evolución de la sociedad brasileña y de su música. A su alrededor, el director Georges Gachot ha reunido un grupo de talentos como Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Nana Caymmi y Miúcha, todo ellos actores y testigos de una de las más ricas historias musicales de nuestro tiempo.





Miguel
13 oct 2008 | 07:12 PM
me muero si encuentro por la calle a Bethania!!!, me interesa saber que te parecio escucharla por primera vez!!, por el posteo veo que te gusto!!... pues a mi me llena de placer poder disfrutar de su musica... y su forma de decir las cosas a la hora de plantarse en un escenario!! una gran... muy grosa!! ARTISTA.
un saludo buen posteo!
Migue
Carles
13 oct 2008 | 08:01 PM
Hola Miguel, la verdad que fue una feliz sorpresa mi casual ncuentro con Maria Bethânia en el lugar más imprevisto, una calle de un pueblo portugués.
Creo que no has visto estos dos posteos sobre el concierto, ahí tienes mi opinión y mis fotos. Saludos!
http://www.lacoctelera.com/desdebarcelona/post/2007/06/28/maria-b...
http://www.lacoctelera.com/desdebarcelona/post/2007/06/29/maria-b...
rafael
22 oct 2008 | 03:37 PM
Muy buena tu página, y si es verdad Bethania tiene esa magia
que la convierte en única. Es pura humanidad verdad? ahora, me encantaría saber si realmente será así en sus asuntos cotidianos, aunque en verdad creo, que me quedo con la artista, esa que me
hace mas humano y sensible cuando la escucho...
En saludo desde Uruguay, por quí la vemos mas seguido.
Por cierto conozco el Palau porque viví en BCN y en el vi a
Milton Nacimento otro grande...!
rafael.
Carles
22 oct 2008 | 04:11 PM
Gracias, Rafael, me alegra que te guste mi blog. Sobre Bethânia, es grande sobre el escenario y en sus grabaciones, está bien quedarse con eso que no es poco. Saludos desde barcelona.