Nos vamos 35 kilómetros al sur de Burgos para adentrarnos en la pétrea esencia castellana del siglo XVII, elegante y austera, la Villa Ducal de Lerma, capital administrativa y comercial de la Comarca de Arlanza, con su palacio ducal, su colegiata, sus seis conventos y su inmensa Plaza Mayor.

Lerma es una de las tres perlas del Triángulo del Arlanza formado por las localidades de Lerma, Covarrubias y Santo Domingo de Silos, las tres merecen una visita con el paisaje común del río Arlanza, y por las tres localidades pasaremos en este breve recorrido por la provincia de Burgos. 

Entramos a Lerma por el Arco de la Cárcel, a ambos lados dos torreones cilíndricos, centinelas de la ciudad vieja que se nos abre la calle Mayor donde encontramos una casa medieval con soportales en la esquina con la calle del Reventón. A destacar entre otros monumentos la Ex-Colegiata de San Pedro, los Conventos de Santa Clara y  de Santa Teresa enclavados en la Plaza de Santa Clara y junto al Mirador de los Arcos por el que accedemos al paseo junto a las viejas murallas y desde el que se contempla buena parte del paisaje comarcal, el Convento de San Blas, la Ermita de la Piedad, y su Palacio Ducal enmarcado en su gran Plaza Mayor que vemos en la imagen anterior.